သီခ်င္းကဗ်ာမ်ား

(၂၀၁၄ ခုႏွစ္ 'စိတ္ကူးခ်ိဳခ်ိဳ 'စာအုပ္တိုက္က ထုတ္တဲ့ ေခတ္ၿပိဳင္ကဗ်ာမ်ား ၆၀း၁၅း၀၃ မွာ ပါတဲ့ ကဗ်ာဆရာ ေမာင္ေဒးရဲ႕ "ရုပ္ရွင္ကဗ်ာမ်ား" ကို ဖတ္ၿပီး အားက်။ သီခ်င္းေတြနဲ႕ လိုက္ေရးျဖစ္တဲ့ အေၾကာင္း)

SLIPKNOT - PSYCHOSOCIAL 
 

" အိမ္က ငါ့အေပၚ ေသာက္ရမ္းအလိုလိုက္တာ
ငါကသာ တာဝန္မေက်ခဲ့တာ "
သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္က ေျပာဖူးသည္။
မွတ္မွတ္ရရ သူ ေရထဲခုန္ခ် ေသေၾကာင္းမႀကံစည္သြားခင္
သုံးေလးလ အလိုက ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႔တေတြ အတြင္း ဖိသိပ္သိမ္းဆည္းထားေသာ
အၫြန္႔တလူလူ သူရဲေကာင္းစိတ္ဓာတ္မ်ားသည္
လမ္းသြယ္မ်ားတြင္ လ်ွံတက္အိုင္ထြန္းေနေသာ
မိုးရာသီ ေျမာင္းေရမ်ားလို ျပန္မက် ေကာင္းပါ။
သို႔ေသာ္ ...................................................။

ေက်ာခင္း၍ ပစ္လွဲအိပ္ေလ့ရွိရာ
သံမံတလင္း၏ ပတ္ၾကားအက္မ်ားၾကားမွ
ႏွင္းဆီအပြင့္ မပါဘဲ ရိုးတံႏွင့္ ဆူးသက္သက္မ်ား
ထိုးထြက္ ျမင့္တက္လာ၏။
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျဖစ္ေစခ်င္သည္မွာလည္း
ဤအတိုင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ။

(၂၀၁၄ ႏိုဝင္ဘာ)

GREEN DAY - 21st Century Breakdown

 

ေျခာက္ျခားဖြယ္ရုပ္ရွင္ေတြထဲက

ေပ်ာ္ပြဲစားထြက္ၾကသူ ခ်ာတိတ္တစ္စုဟာ

ငါတို႕ ျဖစ္လာတယ္

တယ္လီေဗးရွင္းေတြေပၚမွာ

အစစ အရာရာကို တည္ေဆာက္ထားတယ္

ခ်စ္လွစြာေသာ ၿမိဳ႕ျပဟာ

ေနေရာင္ေအာက္မွာ စက္ဝိုုင္းပုံ ရွိၿပီး

မိုးခ်ဳပ္လာတာနဲ႕

ဘာျဖစ္သြားမွန္း ဘယ္သူမွ 

မသိၾကေတာ့ဘူး

အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူတိုင္း လြတ္လပ္စြာ

ရိုက်ိဳးပိုင္ခြင့္ရွိတယ္

လိုအပ္လာရင္ မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္ မပါဘဲ

အသက္ေအာင့္ရဲၾကတယ္

ငါတို႕ မ်ိဳးဆက္ၿပီးရင္ 

ေနာက္ထပ္လာမွာလည္း

ငါတို႕မ်ိဳးဆက္ပါပဲ ။ ။

(၂၀၁၅ ဇန္နဝါရီ)

My Chemical Romance – Cancer

တစ္ဖက္လွည့္သြားလည္း ေနာက္သုံးေလးဘူတာအထိ

ဒီမ်က္ႏွာကိုပဲ ျမင္ေယာင္ေနမယ္လို႕

မေျပာျဖစ္ေအာင္ တမင္ေနတယ္

ဇာတ္လမ္းသေဘာအရ လိုအပ္တာထက္

ေကာင္းကင္ဘုံဟာ ပိုမိုျမင့္ျမတ္ေနဖို႕

လိုကို လိုတယ္။ အိမ္ကို ျပန္လာတဲ့ လူနဲ႔

အိမ္ကို ျပန္ေရာက္တဲ့သူၾကားက ကြာျခားခ်က္ကိုေတာ့

အခုလိုပဲ မွတ္ထားေပး။ လက္ညွိဳးေသနတ္နဲ႔

ခ်ိန္လိုက္ရုံနဲ႔ ငွက္အုပ္ေတြ ထ ပ်ံသြားတာ

အရိပ္ဟာ နံရံကို ေကြးေကာက္ေစခဲ့တာ

ဘယ္အရာကမွ တိုက္ဆိုင္မႈမဟုတ္ခဲ့ဘူး

မနက္ျဖန္မွာ ျပန္လာပါ့မယ္

အဲဒီလို ေျပာႏိုင္ခဲ့ခ်င္ပါတယ္။ ။

(၂၀၁၅ ဇူလိုင္)

AVENGED SEVENFOLD - Dear God

စကၠဴဖိ ဖန္လုံးထဲက
အျဖဴေရာင္ အခိုးအေငြ႔ေတြၾကားမွာ
တြဲေလာင္းဆိုင္းက်ေနတဲ့


ဆြဲႀကိဳးခ်အေနအထား ဘိုမရုပ္ကေလး။
ဓာတ္ေလွကားဟာ အထပ္တိုင္းမွာ
တံခါးပြင့္လာေပမယ့္ ဘယ္သူမွ
တကယ္ရွိမေနခဲ့ဘူး

ဆိုတာ အလြတ္ရၿပီးသား အိပ္မက္ဆိုးပဲ
လို႔ လက္ေတြ႕ဘဝထဲက
အတင္းအၾကပ္ ေမ့ေဖ်ာက္ယူလိုက္ရတာ

အျပစ္ေတြကို ျပန္ေပးတဲ့နည္းနဲ႔သာ
အျပစ္ေပးပါလွည့္

အိပ္ရာဝင္ဖို႔ မီးမွိတ္လိုက္တိုင္း
"ငါ့ေၾကာင့္ပါ ... ငါ့ေၾကာင့္" စသျဖင့္
တစုံတေယာက္ဟာ တဖြဖြ ေ႐ရြတ္ေနပါလိမ့္မယ္။ ။

(ဇြန္ ၂၀၁၅ မွာ ေရးျဖစ္။ ဇူလိုင္မွာ တစ္ေၾကာင္းထပ္ျဖည့္)

FUN - Carry On


တစ္ေန႕မွာ သူ႕ေစာ္က ေမးလာတယ္
"ငါတို႔ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ၿမဲမယ္ ထင္လဲ"
ျမင္ကြင္းထဲမွာ လူတစ္ေယာက္
မီးျခစ္ဆံေတြကို မၤီးခတ္ ညွိၿပီး
ေရထဲ ပစ္ခ်ေနတယ္
တစ္ေခ်ာင္းၿပီး တစ္ေခ်ာင္း။

သူ ျပန္ေျဖမိမယ့္ "မသိဘူး" နဲ႕
ေကာင္မေလး နားလည္မယ့္ " မသိဘူး" ၾကား
ဘယ္ေလာက္ကြာျခားမယ္ မသိတဲ့ အတြက္
တိတ္တိတ္ေနျဖစ္သြားတယ္။

တစ္နည္းမဟုတ္ တစ္နည္းနဲ႕ေတာ့
ဆက္သြားေနရမယ္ မဟုတ္လား

ေနာက္တစ္ေန႔က်ေတာ့
သူ ရခဲ့ဖူးသမွ် ဆုတံဆိပ္ေတြကို
ဗီရိုထဲကေန ထုတ္ၿပီး
အိတ္တစ္လုံးထဲ ေျပာင္း ထည့္တယ္
ၿပီးေတာ့လည္း အိတ္ကို
ရထားတစ္စီးေပၚ တင္ေပးလိုက္တာပါပဲ။ ။

(၂၀၁၅- ဇန္နဝါရီ)

HOLYWOOD UNDEAD - We Are

တစ္​ခုခုကို ​ေျပာမလို လုပ္​ၿပီးမွ ဘာမွ မ​ေျပာဘဲ လွည္​့ထြက္​သြားတဲ့ အမူအရာမ်ိဳးကို ငါတို႔ ကြၽမ္​းက်င္​ခဲ့ရပါၿပီ။ ဘယ္​သူ ရွိဦးမွာလဲ ... ငါတို႔ပဲ​ေလ ... ငါတို႔ ​ေပါ့။ ငါတို႔ရဲ႕ မမီလိုက္​တဲ့ ရထား​ေတြမွာ ငါတို႔ မသိလိုက္​တဲ့ ငါတို႔ရဲ႕ တစိတ္​တပိုင္​း​ေတြဟာ ပါသြားႏွင္​့ၿပီလို႔ အခ်ိန္​ျပည္​့ခံစား​ေနရတာဟာ အခ်ိန္​ျပည္​့။ အခ်ိန္​ပိုင္​းအ​ေနနဲ႔ ၊ ထိခိုက္​နစ္​နာစရာ ဇာတ္​ရုပ္​​ေတြမွာ ငါတို႔ လူစားဝင္​ သရုပ္​​ေဆာင္​တယ္​။ အခ်ိန္​ျပည္​့ အ​ေနနဲ႔ အဲဒီအခ်ိန္​ပိုင္​း​ေတြကို ခဏခဏ ငါတို႔ ျပန္​ၾကည္​့တယ္​။ အားလပ္​ခ်ိန္​​ေပ်ာ္​႐ႊင္​မႈ အ​ေနနဲ႔ တပ္​ဆင္​ထားျခင္​း မရွိ​ေသးတဲ့ ဖုန္​း​ေတြကို ငါတို႔ ဆက္​ၾကတယ္​။ အဲဒီမွာ စိတ္​သက္​သာရာ တစ္​ခုခု ရွိတယ္​လို႔ ယုံၾကည္​ၾကည္​့လို႔ ရ​ေနသားပဲ​။ ၿပီး​ေတာ့ အ​ေရးအႀကီးဆုံး တစ္​ခုအ​ေနနဲ႔ " ငါတို႔ " လို႔ ​ေျပာ​ေျပာ​ေန​ေပမယ္​့ "ငါ" လို႔ပဲ အဓိပၸာယ္​ရတယ္​ ဆိုတာ ငါတို႔ သိ​ေနၾကတယ္​။ ။

(၂၀၁၆- ဒီဇင္ဘာ)

COLDPLAY  - The Scientist

အရာဝတၳဳ​ေတြထက္​ အရိပ္​​ေတြက
ပို ျမန္​​ေနတဲ့ ကမၻာကို ရခဲ့ၿပီ ငါတို႔
ျပတင္​း​ေပါက္​တိုင္​းရဲ႕ အျပင္​ဘက္​မွာ
"လြန္​​ေလၿပီး​ေသာ" ဟာ တပ္​မက္​စြာ

ဇာတ္​ဝင္​ခန္​းတစ္​ခု
လူတစ္​​ေယာက္​

ဘယ္​ႏွစ္​ႀကိမ္​​ေျမာက္​မွာ ကိုယ္​့ကိုယ္​ကို
ပိုမို​ေကာင္​းမြန္​လာတယ္​လို႔ ခံစား​မိ​ေအာင္​
လုပ္​​ေဆာင္​ျခင္​းႀကီး ​ေအာင္​ျမင္လာမွာ ... ။ ။

Fairy Tale [" Fires at Midnight " by "Blackmore 's Night"]

ေနာက္ဆုံးေတာ့ အခ်ိန္ က် ၿပီ
ကၽြန္မ
တို႔ ေမြးထားတဲ့
မြန္းစတားေတြ အရြယ္ေရာက္လာၿပီး

ကၽြန္မတို႔နဲ႔ အတူကစားတယ္
အယူသီးမႈနဲ႔ ေၾကကြဲမႈဟာ
ၿမိဳ႕ကို ထုပ္ပိုးထားတယ္

ေမးခြန္းကို ေျဖမယ့္ အစား
ၾကည့္မွန္ဟာ အစိတ္စိတ္ အမႊာမႊာကြဲသြားၿပီး
ျပတင္းေပါက္ တစ္ခ်ပ္ျဖစ္လာတယ္
လမ္းသြားလမ္းလာေတြကို ျမင္ေနရေပမယ့္

တစ္ခုခု ေအာ္ေျပာခြင့္မရွိ။
ေမ့ေဖ်ာက္ခံထားရသူ ၾကယ္ေတြဟာ
မေက်နပ္စိတ္နဲ႔ ကြယ္လြန္သြားၿပီး
တေစၧေတြ ျဖစ္လာတယ္
ၿမိဳ႕ရဲ႕ လမ္းေပၚအျပည့္ တေစၧေတြ။

က်န္ခဲ့တဲ့ ဖိနပ္တစ္ဖက္ကို ၾကည့္ၿပီး ငိုမလား
ေနာက္တစ္ဖက္အေၾကာင္း ေတြးရင္း
ရယ္မလား ဆိုတာ
တခ်ိဳ႕အခ်ိန္ေတြမွာ ေသေရးရွင္ေရးပဲ
ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္း
မဟုတ္ဘူး ကၽြန္မသိတယ္
ၿပီးေတာ့

ဒီ အသိဟာ အျမဲ လုံေလာက္တယ္ေလ ။ ။

(၂၀၁၆ - ဇန္နဝါရီ  )


 - ေဏသစ္